يُجسّد ريتشارد شخصية بيير، الرجل الهارب من زوجته المُتسلّطة. وفي رحلته، يصادف شخصياتٍ مُختلفة ويجد نفسه في مواقف مُحرجة ومُضحكة.
"أنا مثل الحصان البري؛ لا يمكن ترويضه!" - لا كاراباتي
يتعقب مصرفي محرج فناني الكباريه، الذين سرقوا ملكية ملهىهم الليلي.
يُجسّد ريتشارد شخصية بيير مالاكيه، كاتب مسرحي مشتت الذهن يتورط في سلسلة من المواقف الطريفة. ويؤدي شروده الذهني إلى نتائج فوضوية لكنها فكاهية.
"أنسى الأشياء كثيرًا، لكن لا أستطيع تذكر ما هي." - Le Distrait
يلعب ريتشارد دور لوكاس، وهو سجين هارب يختطف عن غير قصد بائعًا عصبيًا، يؤدي دوره جيرار ديبارديو. وينطلقان معًا في رحلة برية مليئة بالمغامرات الكوميدية.
"أنا مجرد رجل يائس يحاول حماية نفسه." - الهاربون
يؤدي ريتشارد دور ألكسندر، المزارع المُنهك الذي يقرر التقاعد ليعيش حياةً مترفةً بعد أن تركته زوجته. مُتقبِّلاً متعة الكسل، يُعيد اكتشاف حبه للحياة.
"الآن، سأكون كسولًا!" - الكسندر لو بيانيرو
يُجسّد ريتشارد شخصية بيير دوروا، رجلٌ خجولٌ للغاية يطلب المساعدة من طبيب نفسي. من خلال سلسلة من المغامرات العلاجية، يتعلم بيير التغلب على قلقه الاجتماعي.
لا أستطيع أن أكون عاريًا! ليس أمام فتاة حقيقية! - أنا خجول... لكني أهتم
يؤدي ريتشارد دور ألفريد، رجل ساذج وأخرق يقع في حب امرأة جميلة. وتؤدي محاولاته لكسب قلبها إلى سلسلة من المواقف الكوميدية وسوء الفهم الطريف.
"في الحب، عليك أن تكون سريعًا، كما هو الحال مع فطائر الكريمة." - Les Malheurs d'Alfred
يؤدي ريتشارد دور فرانسوا بيبين، الصحفي الذي يصبح لعبةً في يد ابن رجل أعمال ثري. يستكشف الفيلم مواضيع اجتماعية من منظور الفكاهة والعبثية.
"أنت تعمل في أسوأ وظيفة في العالم. الناس يرمون عليك الكرات طوال اليوم، وأنت لا تملك حتى مسدسًا!" - لو جويه
يؤدي ريتشارد دور فرانسوا بيرين، المحقق الأخرق المكلف بالعثور على ابنة رجل أعمال ثري. يقترن بمحقق خاص أخرق، مما يؤدي إلى سلسلة من المغامرات الكوميدية.
"كما تعلم، لديّ حاسة سادسة، لكنها تخاف من المرتفعات." - لا شيفر
يلعب ريتشارد دور فرانسوا، عازف كمان غافل يُظن خطأً أنه جاسوس. تسود حالة من الفوضى بينما يراقب عملاء سريون كل تحركاته عن كثب، مما يؤدي إلى سوء فهم مضحك.
"إذا واصلت النظر إليّ بهذه الطريقة، فسأبدأ بالاحمرار!" - الرجل الأشقر الطويل ذو الحذاء الأسود الواحد
Arabic 
English